Prevod od "sa tolikim" do Češki


Kako koristiti "sa tolikim" u rečenicama:

I šta je on uradio sa tolikim trudom?
Ale na co mu ta snaha byla?
Šta æeš uraditi sa tolikim novcem?
Co budeš dělat s tolika penězi?
Pisac ovih èlanaka, žena... èiji sa inteligencija i integritet u novinarskom svetu ne dovode u sumnju... posmatrala ga je sa tolikim prezirom da mu je èak dala ime 'Momak Pepeljuga'.
Autorka těchto článků, žena... jejíž inteligence a čest ve světě novin je nepochybná... jím pohrdala tak, že mu přiřkla příhodné pojmenování: Popelka.
Došla sam ovde sa tolikim sumnjama, a sada me napuštate, samo jer sam ja razlog tome.
Přišla jsem sem s pochybnostmi a teď mě opustíte, když jsem je začala ztrácet.
Zašto da ne, sa tolikim novcem?
Proč by nenosila, když má tolik peněz?
Mislim da bi razumeo šta znaèi živeti sa tolikim teretom na duši.
Myslím, že může pochopit co znamená být zahnán na kolena.
Da je ona ovde, a ti u Parizu sa tolikim novcem, koliko bi ti platio da je vratiš?
Kdyby tvoje žena byla tady a ty v Paříži s těma prachama, kolik bys zaplatil, abys ji dostal zpět?
Šta æeš da uradiš sa tolikim parama?
Co budeš s těma prachama dělat?
Šta æu ja da radim sa tolikim novcem?
Co si s tolika penězi počnu?
Ne možeš da šetaš okolo sa tolikim novcem!
Nemůžeš se jen tak procházet se třemi miliony po ulicích.
G. Bruster, šta æete uèiniti sa tolikim novcem?
Pane Brewstře, co hodláte dělat se všemi těmi penězi?
Ništa više nego ogromna nuklearna bomba bomba sa tolikim zraèenjem, da bi spalila proseènog èoveka!
Ohromná jaderná bomba s takovou radiací, že spálí průměrného člověka lousknutím prstů!
Sta bi ste vi uradili sa tolikim novcem, Narednice?
Co byste dělal s tolika penězi, seržante?
Kad je moja sestra preminula pre par meseci, pomislio sam: zar nije Helge èovek na mestu, sa tolikim kupanjem.
Před pár měsíci, když umřela moje sestra, mi došlo, jak moc byl táta čistotný, když se tak často koupal.
Kako i ne bi bilo sa tolikim plakatom?
Máš pravdu, jak bys to mohla dělat bez obrovského transparentu?
Što æemo da radimo sa tolikim novcem... nije ni èudo što ja ne moram da radim!"
"Miláčku, s tolika penězi, co vyděláváš, není divu, že vůbec nemusím pracovat."
Sa tolikim fotonskim ošteæenjima moæi æu da saèuvam 5 možda 10%.
S tak pokročilým fotonickým rozkladem budeme schopni zachránit jen pět nebo deset procent.
A sa tolikim ženama kojima sam potreban...
A když mě potřebuje tolik žen...
Sa tolikim samoljubljem, gde je mesto za Ijubav publike?
Při takové míře sebelásky přece nepotřebujete lásku diváků!
Kako mogu da funkcionisem sa tolikim ogranicenjima?
Jak mám plnit své poslání s takovým omezením?
Mora da se pitaš šta æe Oliver sve da radi sa tolikim toalet papirom.
Bože, určitě myslíš na to, co bude Oliver dělat s takovou spoustou toaletního papíru.
Šta je on uopšte radio sa tolikim parama?
Co vůbec dělal s takovou částkou?
Kako sviraš harfu sa tolikim stomakom...?
Jak hraješ na harfu s tvým břichem...?
MARIETTA: Nisam znala što æu sa tolikim ljudima.
Měla jsem tolik lidí, že jsem nevěděla co s nimi.
I objasni mi kako si dospela u gepek sa tolikim novcem.
Nechápu ale, jak ses s těma penězma ocitla v tom kufru.
Možeš uraditi bilo šta sa tolikim novcem, otici bilo gdje.
S tolika penězi můžeš dělat cokoliv, jít kamkoliv.
Ocigledno je, ako me uhvate sa tolikim kokainom, uhapsice me.
Je to jasný. Když u mě najdou kokain, zavřou mě.
Sa tolikim novcem mogao bi da poèneš ispoèetka i dobiješ koliko god želiš dece.
S takovými penězi můžete začít znovu. Můžete mít tolik dětí, kolik budete chtít. Rozumíte?
Šta može učiniti jedan čovek sa tolikim blagom?
Co by jediný člověk dělal s takovým bohatstvím?
One èekaju u redu za muškarca sa tolikim iskustvom.
Jasně, stály by v řadě na chlapa s tvými zkušenostmi.
Nikada nisam sa tolikim uzbuðenjem plaæao ogroman iznos i 12 dana radio u korist društva.
Ještě nikdy jsem neměl takovou radost z posílání šeků a sloužení veřejnosti na dvanáct dní.
Sa tolikim ulogom, borbe oko dobrih lovišta su bile uobièajene.
S tak velkým ziskem je boj o teritorium Samozřejmostí.
Penjaæeš se na tu klizavu stolicu sa tolikim štiklama i slomila bi vrat, a ja bih zaglavila sa konjem u džeginkama i tobom u kolicima, sa olovkom kojim bi napisala: "Izvini, mislila sam da æe to da upali."
Zadrž! Na těch podpatcích a sněhu si akorát tak srazíš vaz a pak mi zůstane na krku kůň v legínách a ty na kriplkáře a hůlkou v puse budeš vyťukávat "Promiň, myslela jsem, že to vyjde".
Sa tolikim ranama, treba da su èestice sa oružja ostale na kostima.
S tolika zraněními by na kosti měly být částice ze zbraně.
Brate, šta gledaš sa tolikim strahom?
Bratře, proč se díváš tak ustrašeně?
Zašto bi mlad èovek sa tolikim potencijalom reskirao sve za malo lakog keša?
Proč by mladý muž s takovým potenciálem riskoval vše jen proto, aby sehnal nějaké peníze z drog?
Niko ne ide okolo sa tolikim besom.
Nikdo v sobě takový druh vzteku nezadržuje.
Ali američka krtica nikad ne bi ušla u Švajcarsku sa tolikim novcem.
Ale americký bílý kůň by se nikdy nedostal do Švýcarska s těmi penězi.
Samo sa tolikim brojem sanatorijuma u Bej oblasti, zašto se muèiti da doðete kod nas?
Tím jen myslím, že v Bay area je spousta kvalitních zařízení, proč jste se rozjel takovou dálku až k nám?
Šta bi ionako radio sa tolikim novcem?
Stejně, co bys s takovým množstvím peněz dělal?
Džunior ga je upozorio da je lièno osetio neugodnost pri ulasku u rudnik sa tolikim nivoom prašine.
Junior ho upozorňoval, že se sám cítil při tomto množství prachu v dole nepříjemně.
Vidiš, pacijent nikada nije priznao, cak i sa tolikim opsežnim ranama.
Ani jsme ji tu nepřijali, dokonce s tak rozsáhlými zraněními.
Mora da ti je teško hodati sa tolikim mudima.
S takovýma koulema se musí těžko žít. - Trochu to dře.
Sa tolikim turom, mora da je bilo gadno!
A že to je pořádnej kus zadku.
Ne ideš sa tolikim novcem u supermarket zbog hrane.
S tím nejdeš do obchodu pro jídlo.
0.43993091583252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?